FieraMilano Rho Fairgrounds, May 8-12, 2012
Biennial world exhibition for woodworking technology and furniture supplies
Assago, May 16, 2012
Figures are comfortable, and were actually up to expectations: 43,295 visitors, 15.9 percent less than in 2010. These figures indicate a substantial endurance of the biennial international exhibition of wood and furniture technology and supplies, in face of an economic situation that is still very complicated, also for the 515 exhibitors , including 177 foreign companies from 34 countries, who attended the Milan show.
The 23rd Xylexpo, held at FieraMilano-Rho from 8 to 12 May on a total surface of 32,178 net square meters, was a truthful mirror of the current situation: the figures published by the Acimall Studies Office just before the exhibition indicated that, in the first quarter of this year, orders to the Italian industry decreased by 4.6 percent compared to the same period of 2011, whereby a minus 24.8 percent variation on the domestic market was partially balanced by orders from abroad (plus 4.25 percent).
Market situation was reflected also in thedifferent attraction power of each product category at the exhibition: in halls 1 and 3, where panel processing technology was displayed, the atmosphere was more positive than in hall 2 (solid wood machining) and in hall 4 (primary processing technology). This clearly indicates that the furniture industry is healthier, while the conditions of solid wood and panel production equipment are worse: as a matter of fact, it is hard to make significant investments and long-term plans in periods of heavy stagnation like the current one. In this period, the drivers of our business, such as the construction industry, are virtually paralyzed in Europe. So, the problem was not the exhibition itself, but the impact of weak demand, with some differences that Xylexpo highlighted.
Back to the analysis of visitor flows, once again the share of international visitors was significant, at 47 percent of total attendance. The top countries of origin were France, Turkey, Switzerland, Russian Federation and neighboring countries, and Germany. The most significant increase in visitor figures was recorded by Turkey (plus 45.6 percent), China (plus 36.1 percent) and Russia, up by 33.5 percent compared to 2010.
The reduction of visitor figures was absolutely « inherent » to the critical economic situation and it was largely compensated by the excellent quality of visitors. According to exhibitors, such quality was instrumental to starting promising deals and establishing a good number of new contacts, that will ultimately translate into sales opportunities.
M Jacques Blanchette et M François Lacombe
LE SENS DU BOIS!
C’est vendredi le 20 avril 2012 qu’avait lieu l’ouverture officielle du salon « EXPO MEUBLE 2012 » à l’École nationale du meuble et de l’ébénisterie à Victoriaville.
En présence de M François Lacombe (Ébénisterie Beaubois), Président d’honneur du salon, M Alain Rayes, Maire de la Ville de Victoriaville, M Vincent Guay, Directeur général du CEGEP de Victoriaville et de nombreux autres invités de marque, M Jacques Blanchette (Directeur de l’École) souhaitait la bienvenue au salon tout en remerciant les étudiants pour leur travail assidu et compétent transmis habilement par la présentation de leurs réalisations. Il s’est joint à M Vincent Guay pour féliciter le personnel de l’École pour leur accompagnement et leur niveau d’implication hors pair.
M François Lacombe a pour sa part ajouté : « Cet événement en est un de reconnaissance extraordinaire envers le travail soutenu de nos étudiantes et étudiants tout au long de leur formation. Ces jeunes futurs diplômés sont la preuve que l’ébénisterie est un art accessible. Encore faut-il être perfectionniste et doué manuellement, mais par surcroît il faut apprécier la mise en valeur de cette belle matière naturelle que représente le bois.
L’ébénisterie architecturale ouvre toutes grandes les possibilités d’appliquer les connaissances maîtrisées à l’école. Vos enseignantes et enseignants ont su mettre à jour leurs techniques de travail tout en vous transmettant leur passion pour l’œuvre qui en résulte… »
Une tournée pour visionner les réalisations des étudiants impressionnait quant à la qualité de la conception que de la fabrication.
Doucet sera présent à la foire commerciale du NWFA à Orlando en Floride, qui aura lieu les 11 et 12 avril 2012. Monsieur André Masse, directeur du marketing et M. Mark Sitz, directeur régional du Sud des États-Unis, seront disponibles lors de la foire pour vous présenter de nouveaux équipements qui augmenteront la productivité de votre entreprise. Venez les rencontrer dans notre kiosque # 1312, le mercredi 11 avril de 13h à 17h, ou le jeudi 12 avril de 14h à 19h. Pour des détails supplémentaires sur la foire commerciale du NWFA et autres événements, visitez leur site web au www.nwfaexpo.org.
De nouveaux équipements de Doucet qui peuvent réduire les coûts de vos opérations :
- Ligne de plancher automatisée – ligne entièrement automatisée pour la production de volume de bois massif et planchers d’ingénierie, qui permet l’inspection, l’usinage, le classement, la mise en paquet et l’emballage du produit avec aussi peu que 8 à 10 personnes.
- Positionneur automatique de planches pour bouveteuse – un accessoire qui, lorsqu’il est ajouté à une bouveteuse, positionne automatiquement la planche sur la ligne de coupe pré-marquée. Cette machine contribue grandement à réduire les effectifs nécessaires pour effectuer cette tâche répétitive.
- Stations de marquage – Doucet a conçu une nouvelle station de marquage qui peut considérablement simplifier et faciliter le processus de détection des défauts et de classement quantitatif des planches brutes. Ce système vous permettra de rationaliser vos processus, d’accroître votre efficacité et de réduire les déchets et le personnel.
- Empileur à lattes – automatise le processus de triage des lattes cassées trop courtes. C’est une machine simple qui s’adapte facilement dans presque n’importe quelle usine et qui peut immédiatement vous faire économiser. La manipulation mauelle de ces lattes cassées peut coûter cher en personnel et en matériel endommagés. Doucet peut même offrir une adaptation personnalisée de l’empileur selon vos chariots existants.
Nous attendons votre visite dans notre kiosque lors de l’événement.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec nous info@doucetinc.com
Les conférences CECOBOIS
CECOBOIS en collaboration avec le Conseil canadien du bois tenait l’événement « Conférences cecobois » et le « Salon Solutions en Bois » à l’Hôtel Bonaventure le 28 février dernier. Cet événement offrait en parallèle 25 conférences spécialisées en architecture, ingénierie, éco-conception, design et maîtrise d’ouvrage sur les produits du bois et leur utilisation dans la construction et un salon qui regroupe des exposants qui présentent leurs produits ou services dans le secteur de la construction en bois.
Le conférences ont été livrées par des experts provenant de divers domaines d,expertise touchant la construction utilisant le Bois. Les participants ont pu écouter l’architecte Italien Ario Ceccotti (Directeur, Centre national de recherche sur le bois d’Italie) sur le « Comportement sismique des bâtimants à plusioeurs étages en bois lamellé-croisé« . L’Architecte Michel Languedoc (U de M 1971) a entretenu les participants de la conception-construction de La Maison symphonique de Montréal. Plusieurs autres conférenciers nous ont entretenu sur l’utilisation du bois pour le Library Square de Kamloops, l’expérience de la Société Immobilière du Québec, la faisibilit de la construction d’un bâtiment de 8 étages en bois et les défis et possibilités de la construction préfabriquéeà ossature légère ou le virage bois Ultramar.
Vous pouvez télécharger l’album de l’événement. (Note: Vous pourrez accéder au site web de l’exposant en cliquant sur la photo.)
XYLEXPO 2012
27 February 2012
PRE-REGISTRATIONS ARE OPEN, THE VISITORS CAMPAIGN GETS GOING, THE AGENDA OF SIDE EVENTS IS READY.
Preparations are under way for the next edition of Xylexpo, the biennial international exhibition of woodworking technology and furniture industry supplies to be held next Tuesday 8 to Saturday 12 May 2012, Tuesday to Saturday, in the Milan Exhibition Center Fieramilano-Rho. The event brings great expectations and promises, committing organizers to magnify their efforts to be up once again to the excellent tradition of Xylexpo and to the role the exhibition has always played, namely the reference event for all wood technology industry actors in even-numbered years around the world.
Xylexpo – the only Italian exhibition supported by Eumabois, the European federation of wood technology manufacturers, and by the Italian Ministry of Economic Development – will cover four halls of the ultramodern exhibition center Fieramilano-Rho. Panel processing machines and technology will be exhibited in Halls 1 and 3; Hall 2 will feature solid wood machining solutions; Hall 4 is dedicated to suppliers and primary operation equipment and solutions. At present, most of the 36 thousand square meter surface reserved by organizers has been assigned.
At present, there are 460 exhibitors for a total exhibition surface above 30 thousand square meters. These figures indicate that, while virtually all small and big companies and groups will be exhibiting in Milan, they have all reduced their booth areas. The keyword is cost reduction, as the economic climate is still uncertain and calls for great caution with any investment.
This will translate into a very concrete and rational exhibition, with an accurate layout designed with visitors in mind, first of all, to meet their increasing demand for short visits with clear and effective routes, in order to offer an efficient service.
PRE-REGISTRATION
The preregistration service has been open for a few days now, after being tested in the past and further enhanced this year. Industry operators interested in visiting Xylexpo just have to fill in a form on the Web site www.xylexpo.com to receive an e-mail in real time, with a coupon they can just print out and “scan” at the easy-access gates installed at the entrance of Fieramilano-Rho; in this way, they will get immediate access to Xylexpo halls avoiding annoying queues.
SIDE EVENTS
When you pre-register to attend Xylexpo 2012, you can also register to attend the side events that will be organized during the exhibition (the detailed agenda can be found on www.xylexpo.com). We will just mention that “Xylexpo technical seminars”, including a “Technical seminar on wood drying”, in collaboration with the Drying and Hydrometric Treatment Laboratory at Cnr-Ivalsa in Trento, on Tuesday, May 8. On Thursday, May 10, there will be the first of two meetings organized by the industry expert Attilio Griner, former manager of the Acimall Technical Office, who will focus on “Penal liabilities of woodworking machinery and plant users”; Saturday, May 12, will be dedicated to “Machines, quasi-machines and integrated systems. What shall users do?”.
On Friday, May 11, the spotlights will be cast on wood constructions. In the morning, the international conference “Xlam-clt: building the future of housing”, organized by Tma-Timber Machinery Alliance, with the participation of Ario Ceccotti (Cnr-Ivalsa, Trento), Gerhard Schickhofer (wood engineering and technology institute, Graz University, Austria), Andrew Waugh (Waugh Thistleton Architects Studio, London), Paolo Ninatti (president of Assolegno/FederlegnoArredo) and Andrea Zenari (inspector of the Holzforschung certification center, Vienna). In the afternoon, a meeting about “New gluing systems for wood structures: state of the art”.
TECHNOLOGY EXHIBITION WEEK
Xylexpo 2012 will be held during Tew-Technology Exhibition Week, featuring the most important technology shows including Plast (the international exhibition for plastics and rubber industries), Fluidtrans Compomac (the biennial international exhibition for fluid power technology and mechatronics) and Mechanical Power Transmission & Motion Control (the international biennial exhibition for mechanical power transmissions, motion control and mechatronics that will end on May 11).
Le grand Rendez-vous des professionnels du bois en France
En juin prochain, Nantes deviendra pendant 3 jours la capitale européenne des produits bois. Sciages, panneaux, parquets, bardages, solutions constructives bois …. les exposants sont déjà pleinement mobilisés pour cette 12ème édition.
Événement unique en Europe par son concept 100 % bois, ce salon d’affaires séduit aujourd’hui bien au-delà des frontières françaises. C’est le salon de référence pour tout professionnel du bois et Il rassemble sur 3 jours plus de 500 exposants et près de 10000 visiteurs venus de 60 pays. Sciages, panneaux, parquets, commerce spécialisé, solutions constructives bois …. tous les produits et nouveautés sont disponibles en un seul lieu.
L’organisation d’évènements à l’occasion du salon (conférences de presse, assemblées générales, réunions…) en fait un évènement incontournable pour les décideurs. Rendez-vous d’affaires, lieu d’échanges et de commercialisation, le Carrefour est aussi un excellent baromètre du secteur.
L’espace prescription Techniques & Solutions Bois
Produits innovants dans le domaine de la construction durable et de l’aménagement intérieur : en France, la filière bois ressent nettement les effets du Grenelle de l’Environnement et de la Règlementation Thermique 2012. Désormais, le bois de loge partout où les préoccupations environnementales s’imposent. Situé cette année dans le hall 4, l’espace Techniques & Solutions Bois (TSB) regroupera innovations et nouvelles techniques constructives sur une surface développée Dans cet espace, les exposants s’adressent spécialement aux maîtres d’ouvrage, architectes, bureaux d’étude et professionnels de la construction… et présentent leurs dernières nouveautés.
TSB, c’est aussi un cycle de conférences techniques avec des intervenants français et internationaux, des expositions et animations qui démontrent la capacité du matériau bois à répondre aux problématiques environnementales.
http://www.timbershow.com/
Expomag 2012
Queretaro, Mexico
March 7-9, 2012
WWTAMS
Spring Meeting
March 23rd, 2012
Regina SK
WWTABC 41st Annual Conference and AGM
March 30, 2012
Vancouver BC
Ecobuild 2012, ExCel 2012
March 20th-22nd
ExCel, London, UK
Woodshow Dubai, U.A.E.
April 3 – 5 Dubai
Technodomus Exhibition,
20th to 24 April, 2012
Rimini, Italy
K/BIS
April 27 – 29
Chicago, Ill.
Xylexpo
May 8 – 12
Milan, Italy
Interior Logging Association Trades Convention
May 10/12
Vernon, British Columbia,
Expo Richmond
May 18-19th 2012
Richmond, Virginia, United States
Wood Preservation Australia
May 22/12
Melbourne, Australia
Woodprocessing Exhibition Ukraine
May 22/12
Lviv, Ukraine
SAWLEX
May 29/12
Morgantown, West Virginia
Forexpo Silviculture and Logging Trade Fair
Jun 06/12
Mimizan, France
KWF Forest Machinery and Innovations DemoFair
Jun 13/12
Bopfingen, Germany
Saw Tech / Log Expo
Jun 22/12
Bancroft, Ontario, Canada
ZELLCHEMING Expo
Jun 26/12
Wiesbaden, Germany
Prince George, BC, Canada
August 22-25, 2012
Atlanta, GA
August 20-25, 2012
Chicago, IL
September 10-15, 2012
Quebec City, QC Canada
October 2-4, 2012
Portland, OR
October 17-19, 2012
Appel de candidatures LOJIQ
Entrepreneurs pour participer à l’événement be+ Paris 2012, le salon de toutes les énergies renouvelables :
EnR, Bluebat, Expobiogaz, Smartgrid Expo
Destination : Paris-Expo, France
Date limite : jusqu’à épuisement des bourses disponibles
LOJIQ – Les Offices jeunesse internationaux du Québec – lance un appel de candidatures pour permettre à des jeunes entrepreneurs québécois de prendre part à l’un ou plusieurs des salons be+ Paris 2012, événement incontournable dans le domaine des énergies renouvelables en Europe. Tous les détails de l’événement se trouvent sur le site officiel www.bepositive-events.com.
Du 3 au 5 avril 2012, quatre salons professionnels auront lieu simultanément à Paris-Expo :
Salon des énergies renouvelables : Solaire photovoltaïque, géothermie profonde, biomasse, éolien, etc.
BlueBat :Le salon performance du bâtiment et construction durable
Expobiogaz : Le rendez-vous annuel de tous les biogaz
SmartGridExpo : Grand colloque sur les réseaux de distribution d’électricité intelligents
Sélection des participants:
Les candidats doivent faire parvenir leur candidature via le lien suivant :
Caroline Doyon, chargée de projets cdoyon@lojiq.org
Linda Rouillier, adjointe aux programmes lrouillier@lojiq.org
LOJIQ – Les Offices jeunesse internationaux du Québec
934, Ste-Catherine Est ,
Montréal (Québec) H2L 2E9
514.228.4760 ou sans frais 1 800 465-4255
www.lojiq.org
Salon Solution en Bois
Les conférences CECOBOIS
Le 28 février 2012 aura lieu le Salon Solutions en Bois au cours duquel seront offertes « les conférences CECOBOIS ».
L’événement offre en parallèle 25 conférences spécialisées en architecture, ingénierie, éco-conception, design et maîtrise d’ouvrage sur les produits du bois et leur utilisation dans la construction et un salon qui regroupe des exposants qui présentent leurs produits ou services dans le secteur de la construction en bois.
Programme et inscription gratuite: www.cecobois.com
La date limite de l’inscription est le 22 février 2012. – Aucune inscription sur place.
L’événement offre des crédits de formation dirigée de l’Ordre des architectes du Québec et est admissible au Règlement sur la formation continue des ingénieurs.
(English below)
Les promoteurs du Salon Technibois 2012 sont déjà à l’œuvre car, à moins d’un an de l’événement, soit les 2, 3 et 4 octobre 2012, le Salon s’ouvrira
dans un tout nouveau hall du Centre de Foires de Québec à Expo Cité.
Avec le changement des dates du Salon Technibois les visiteurs pourront profiter de la tenue de deux événements majeurs au même endroit puisque le Salon Industriel de Québec des Promotions Éric Pageau se tiendra également au Centre de Foires de Québec aux mêmes dates.
Les promoteurs des deux événements travaillent de concert pour permettre aux visiteurs de trouver sur place tous les équipements et les fournitures à la fine pointe des nouvelles technologies.
Compte tenu de l’évolution de la production vers les matériaux composites, la collaboration entre le Salon Industriel de Québec et le Salon Technibois ne peut être que bénéfique pour l’ensemble des visiteurs.
Technibois et le Salon Industriel de Québec seront à nouveau le lieu des retrouvailles et des nouvelles rencontres qui permettent aux visiteurs de faire le point et de se donner l’occasion d’échanger sur l’état des industries, des nouveaux projets, des nouveaux produits et plus encore.
C’est donc un rendez-vous à Québec pour les exposants des secteurs Bois, Métal et Plastiques ainsi que leurs clients les 2, 3 et 4 octobre 2012.
Tenchnibois 2012 in less than a year.
The promoters of the Technibois 2012 tradeshow are already in preparation for the event to be held in less than a year, on October 2nd, 3rd and 4th,
2012 at the Québec City “Centre de Foires (Expo Cité)”.
With the change in dates of the Technibois tradeshow, visitors will be able to attend two major events at the same venue since the “Salon Industriel de Québec” produced by Les Promotions Éric Pageau will be held at the Québec City “Centre de Foires (Expo Cité)” at the same dates.
The promoters for both events are working together so that visitors to both shows can find materials and equipment in the latest technologies. Since the shift of production to composite materials, the collaboration between the “Salon Industriel de Québec” and the Technibois tradeshow will better serve all
visitors.
Technibois and the “Salon Industriel de Québec” will bring together present clients and suppliers and will be a meeting place for new business relationships. Visitors will be able to evaluate the evolution of their respective industries, their new projects, new products and much more.
To greet visitors and meet exhibitors from the Wood, Metal and Plastics industries, the dates to be in Québec City are: October 2nd, 3rd and 4th 2012.
